本刊记者 关俊龙
8月11日,一段短视频在社交平台引发广泛关注。一名孩子在参观湖南益阳市博物馆时,发现安检入口处的《禁止携带物品》公示牌上存在多处文字错误。孩子指着标牌逐字念出,匕首写成了“七”首,宗教写成了宗“救”。视频发布后迅速发酵,网友的调侃与质疑接踵而至。
这并非一两处笔误。据多家媒体核实,这块公示牌上的错别字可以用“触目惊心”来形容。匕首被写成“七首”,单刃被写成“单刀”,钴60被写成“钻60”,钢锉被写成钢“挫”,放射性同位素少了“素”字,甚至出现了“未开封的材(饮)料”这样的表述。一块约400字的公示牌,竟出现六七处明显错误。有网友评论,这“应该是别人的图片转文字印刷的”“一看就是智能识图,提取文字”。调侃背后是公共文化机构的专业形象在崩塌。
益阳市博物馆并非无名之辈。公开资料显示,该馆成立于1984年,2023年9月28日新馆正式对外免费开放,总面积15315平方米,是国家二级博物馆,也是全国科普教育基地、湖南省爱国主义教育基地。馆内珍藏文物近2万件,商周青铜器、宋元至明清益阳窑瓷器以及何凤山博士“生命签证”文物史料均为馆藏特色。一座拥有如此分量馆藏的国家二级博物馆,其入口处的第一块告知牌却错字连篇,这种反差令人难以接受。
事件曝光后,益阳市博物馆的回应来得很快。8月12日,博物馆工作人员表示,已第一时间将存在错字的标牌撤下,并于当天重新核对文字内容、制作新的公示牌。馆方初查系校审不仔细导致错误,目前相关人员正在进行整改替换。对于错字产生的原因,工作人员解释,博物馆开馆时筹备时间比较紧张,相关审核工作进行得比较仓促。该馆于2023年10月开馆,因开馆时间仓促出现部分疏忽,展品解说牌此前就有错别字问题,馆方一直在陆续纠错。
“开馆仓促”这个理由,说一次或许还能博得理解,说两次就值得深思了。新馆2023年9月开馆,到2026年8月,已过去将近三年。一块放在安检入口、每天被无数游客看到的公示牌,近三年时间里竟然无人发现、无人纠正。馆方自称“一直在陆续纠错”,却连入口处最显眼的告知牌都未能覆盖。所谓“陆续”,究竟是主动排查还是被动应付,答案不言自明。
这起事件暴露出的核心问题,是公共文化机构在细节管理上的系统性失守。博物馆是传播历史文化、普及知识的重要场所,宣传展示内容更应严谨规范。公示牌上的每一个字,都代表着博物馆的专业水准和对观众的尊重。将“匕首”写成“七首”,不仅是对汉字的亵渎,更可能造成实际的安全管理混乱——如果一名安保人员依据“七首”而非“匕首”来执行安检,后果不堪设想。将“宗教”写成“宗救”,在涉及政治、宗教等敏感内容的公示中,这种错误更是不可原谅。
这类事件早已不是头一遭。有报道显示,早在2024年底,就有网友爆料某地博物馆存在展柜内象牙文物发霉、展标文字说明有错别字和错误表述等问题。文化场馆的“低级错误”似乎成了一种见怪不怪的顽疾。从象牙发霉到公示牌错字,问题的根源不在能力,而在态度。只要馆方多些认真负责,类似错误本可避免。
益阳市文旅广体局办公室一名工作人员表示,下一步将对全市文旅窗口单位的公共标牌展开全面排查,发现问题即行即改。这一表态是必要的,但远远不够。排查不应止于标牌,而应深入到博物馆运营的每一个环节,从展览文案的审核到讲解词的校对,从导览标识的设计到服务人员的培训。一次舆论风波可以撤下一块牌子,但如果不从机制上堵住漏洞,下一块“七首”牌随时可能出现在另一个角落。
成年人天天路过视而不见,孩子却一眼看穿。这面公示牌像一面镜子,照出的不仅是几个错别字,更是一种漫不经心的工作状态。博物馆是面向公众尤其是青少年的教育场所,当孩子比大人更认真、更较真,成年人该感到惭愧。
这块公示牌已经撤下,新的牌子即将挂上。但愿新牌子上的每一个字都经得起推敲,也但愿“开馆仓促”不再成为任何敷衍的挡箭牌。公共文化机构的公信力,就写在一字一句之间。